イタリア国民投票について - その2 (憲法改正)
イタリアで2026年3月22日・23日に行われた 憲法改正に関する国民投票(Referendum Costituzionale) について解説します。前回の「 法律廃止を求める国民投票 」とは異なる仕組みです。 目次 憲法改正の流れ 効果 (有効になる条件) 今回の争点 現在のイタリアの仕組み なぜ憲法改正と関連するのか 結果 ヨーロッパ各国の司法官の現況 現状の把握 国民投票の意味とは 最近の改正例 1. 憲法改正の流れ イタリアには上院(Senato della Repubblica・200人)と下院(Camera dei Deputati・400人)があり、両院で2回の審議が行われます。 2回目の採決で 3分の2以上 の賛成 → そのまま成立 賛成が 過半数〜3分の2未満 → 国民投票へ進む 効果 「法律廃止を求める国民投票」は投票率50%以上が必要ですが、「憲法改正を求める国民投票」は 投票率に関係なく多数決 で結果が決まります。 今回の争点 裁判官(giudici)と検察官(PM)のキャリアを 分離するかどうか 、が争点でした。 現在のイタリアの仕組み イタリアでは裁判官と検察官はともに「司法官(magistrati)」として同一組織に属しています。これは司法の独立性を強く守るための仕組みで、検察官も行政ではなく司法の一部とされています。 なぜ憲法改正と関連するのか Art. 104. La magistratura costituisce un ordine autonomo e indipendente da ogni altro potere.(後略) 司法は他のいかなる権力からも独立かつ自律したひとつの機関である Art. 105. Spettano al Consiglio superiore della magistratura (CSM)…le assunzioni…i provvedimenti disciplinari nei riguardi dei magistrati . CSM(最高司法評議会...